Para simular que su dominio apunta a su servidor debe agregar la siguiente línea en el archivo hosts ubicado en
C:/Windows/System32/drivers/etc
IP-Asignado-a-su-Plan sudominio.com.ar www.sudominio.com.ar
Luego deberá reiniciar su PC.
NOTA: para editar el archivo indicado debe acceder al editor de texto con permisos de administrador